华生第二季

　　《糊涂侦探》是一部挖苦情报员类型的美国喜剧电视系列剧
　　美国特工局最“精明”的特工名叫麦克斯维•精明（唐•亚当斯饰），特工代号86。他是美国特工局的一名特工人员。根据他的领导——“头儿”（爱德华•普拉特饰）的指示，麦克斯维与邪恶的混沌组织做着不懈的斗争。使用特种部队的“独特”武器，麦克斯维与他的搭档——99号特工（芭芭拉•菲尔顿饰）一次次的击碎了混沌组织毁灭世界的阴谋，与特工局的全体同事一起立下了丰功伟绩。当然，他们同时也闹出了一串串的笑话。

Returning from France, Jefferson strives to preserve the fragile new U.S. government and helps create the first political party, in bitter struggles with the Federalists. He becomes vice president in 1797, and the third U.S. president in 1801. His Louisiana Purchase doubles the nation's size, but he faces controversy and scandal, finally retiring to his beloved Monticello in 1809. His last years are spent founding the University of Virginia.

德里一位年轻女子的宿舍房间隐藏着一段暴力历史。过去的经历萦绕在她的心头，她与房间内外难以解释的力量抗争。

　　A comedy trivia quiz based around pop music, originally hosted by Mark Lamarr up to October 2006, currently hosted by Simon Amstell. Te am captains Phil Jupitus and Bill Bailey (who replaced Sean Hughes in May 2002) are joined each week by different music stars. Popular rounds include one where team members have to identify song intros hummed to them and another where a bygone music star has to be picked out of a line-up of lookalikes.
　　• Season 5
　　Episode # Air Date# Guests
　　5-01 12/Feb/99 Simon LeBon, Karen Poole, Ian Dury, Kathy Burke
　　5-02 19/Feb/99 Faye Tozer, Glen Matlock, Sara Cox, Junior Simpson
　　5-03 26/Feb/99 Frank Skinner, Leeroy Thornhill, Rick Wakeman, Paul Godfrey
　　5-04 05/Mar/99 Rowland Rivron, Meat Loaf, Billie Piper, Nick Keynes
　　5-05 12/Mar/99 Have I Got Buzzcocks All Over
　　5-06 19/Mar/99 Carl Cox, John Hegley, Kate Thornton, Roy Wood
　　5-07 26/Mar/99 Toyah Willcox, Kele LeRoc, Tom Gray, Adam Bloom
　　5-08 02/Apr/99 Bill Bailey, Howard Jones, Grant Nicholas, Tony Wright
　　5-09 26/Mar/99 Tony Hadley, Chrissie Hynde, Bobby Davro, Josie Lawrence

　　性格缺陷非常明显的Jackie Peyton在曼哈顿万圣医院担任急诊护士，是个虔诚的天主教徒，也是个固执己见、尖利刻薄的强势女性。她总是和那些自称无所不知的医生们无休无止地争吵，用自己的标准来评判公义。她深切关怀自己的病人，但却总是给自己和周围 的人造成伤害。她还和House医生一样是个瘾君子。

　　Never Mind the Buzzcocks is a comedy panel game television show with a pop music theme, currently without a permanent presenter. It stars Phill Jupitus and Noel Fielding (from 2009) as team captains. The show is produced by Talkback for the BBC, and is usually aired on BBC Two. The title plays on the names of punk rock band Sex Pistols' Never Mind the Bollocks album, and the pop punk band Buzzcocks.
　　The show is noted and known for its dry, sarcastic humour and scathing, provocative attacks on the music industry. It has also had some controversial guests throughout its 15-year run.

　　一个地下世界居住着神话般的生物，这些生物是从巴西民间传说的深厚血统演变而来的。一名侦探发现自己卷入了一起谋杀案的调查，这使他处于这两个世界之间的一场战斗中。

　　Grace Devlin（乔丹娜·斯皮罗 Jordana Spiro 饰）是芝加哥罗斯福医学中心的顶级住院医师，特别擅长心肺手术。为了帮助遭到人身威胁的兄弟Nate（杰西·李·索夫 Jesse Lee Soffer 饰）还清巨额赌债，她与芝加哥南方黑帮的首领做了一个交易：私下为她曾经十分厌恶的黑帮组织成员提供医疗服务，分文不取直到还清兄弟的债。于是在白天，Grace要顶着巨大的压力仔细研究罗斯福医学中心的每一个疑难病例。然而在夜里，Grace必须调整心态去面对另一个世界，去帮助那些为非作歹之徒。

29岁的樱庭萌不愿被对未来的不安束缚，秉持“活在当下”的信条，拒绝稳定工作，尽情享受暴饮暴食、熬夜玩乐、睡懒觉和冲动购物的生活。然而，看似随心所欲的她，其实有一套独特的“人生哲学”——从会计中的“相抵处理”得到灵感的“自创相抵术”。无论多么放纵，只要事后努力“相抵”，一切都能归零？在她忙着为人生“算账”的过程中，也与身边形形色色的人互相治愈。这是一部在一天结束时，轻轻抚慰疲惫心灵的温暖喜剧。

　　聚焦泰格伍兹的“崛起，坠落，回归”。记录伍兹从学会走路时就开始打高尔夫、成名后获得的巨大的关注及被期待成为“各种族桥梁”的压力、轰动一时的性丑闻和涉嫌醉驾被捕等麻烦，和“戒断、恢复健康”后的回归。

　　投票权是美国民主的基石，但每张选票之间也存在不平等。这种投票制度如何运作？有可能改变这种状况吗？