超级保姆第三季

　　Syfy宣布续订《扫兴者》第二季，10集。

　　艾玛（亚历山德拉·香度 Alexandra Chando 饰）和苏顿（亚历山德拉·香度 Alexandra Chando 饰）是一对双胞胎姐妹，刚刚出生便被分别送往了两个家境迥异的家庭抚养。艾玛成长在贫穷的家庭中，生活里事事都不甚如意，日子过得越来越憋屈。而苏顿则幸运的多，她被有钱人家领养，成为了养尊处优的千金大小姐，不仅有一帮无话不谈的好友，还交了一位英俊帅气的男友。
　　一次偶然中，艾玛和苏顿重逢了，惊异于两人几乎一模一样的容貌，苏顿提出了一个令艾玛怎么也想不通的请求——代替自己，体验几天富家小姐的生活。然而，几天过去了，苏顿却音信全无，与此同时，艾玛开始意识到，自己似乎落入了一个圈套当中。

　　上一季度，单亲妈妈艾莱士·甄督察没能回到21世纪，小丑的真相被揭晓，父母的意外已成定局。本季度，艾莱士·甄带我们进入1982年，伦敦警察厅似乎笼罩在巨大的阴影下。她能找到回家之路吗？在21世纪有人发现她中弹了吗？到底她是否真的只是中枪了几秒钟？她和吉恩·亨特总督察之间的关系又有何进展？探员克里斯和女警员莎芝是否能有情人终成眷属？

　　Nina has been killed in a vampire attack and the gang now has to take care of baby Eve, whose werewolf heritage appears to have attracted the attention of vampire overlords known as the Old Ones. George dies while rescuing Eve, leaving her in the custody of Tom (who moves into Honolulu Heights) and Annie. Hal later turns up and becomes the new vampire at Honolulu Heights. Lawyer Nick Cutler, a vampire created by Hal in 1950, plans to expose werewolves as part of a larger plan involving a vampire conquest of Earth. Cutler tries to get Hal back to his old ways of drinking blood and eventually succeeds in breaking Hal down. The blood sends Hal into overdrive and he repulses Alex, whom he is dating, with his crude and unusual behaviour when they meet for a second date. Alex leaves angrily but is followed by one of Cutler's men. Meanwhile, Eve, from the future, reveals to Annie that in her future, most of humankind are dead or living in concentration camps and vampires now rule every inch of the world. Annie is shocked to learn that Hal is the ruthless leader of the new vampire revolution. To save the world, Eve asks Annie to kill her when she is a baby. Cutler reveals Alex's dead body drained of blood as revenge for Hal murdering his wife in similar fashion in 1950. Cutler then locks Hal up but Alex returns as a ghost and helps Hal escape. The Old Ones then arrive in Barry. To save the world Annie blows up Eve and The Old Ones, therefore saving the world, which is her unfinished business. The series ends with Hal, Alex and Tom living together in Honolulu Heights.

　　A comedy trivia quiz based around pop music, originally hosted by Mark Lamarr up to October 2006, currently hosted by Simon Amstell. Te am captains Phil Jupitus and Bill Bailey (who replaced Sean Hughes in May 2002) are joined each week by different music stars. Popular rounds include one where team members have to identify song intros hummed to them and another where a bygone music star has to be picked out of a line-up of lookalikes.
　　• Season 23
　　Episode # Air Date# Guests
　　23-01 01/Oct/09 James Corden, Tom Clarke, Ben Miller, Paloma Faith, Janeane Garofalo
　　23-02 08/Oct/09 Rhod Gilbert, Greg Davies, Martin Kemp, Gabby Logan, Jeremy Reynolds
　　23-03 15/Oct/09 Alex James, Jessica Origliasso, Peter Serafinowicz, Newton Faulkner, Holly Walsh
　　23-04 22/Oct/09 Jack Whitehall, Mr Hudson, Rochelle Wiseman, Andrea McLean, Stephen Mangan
　　23-05 28/Oct/09 Frank Skinner, Calvin Harris, Jon Richardson, Fearne Cotton, Tinchy Stryder
　　23-06 04/Nov/09 Claudia Winkleman, Harry Shearer, Little Boots, Jamelia, Tom Basden
　　23-07 11/Nov/09 Mark Watson, Daniel Merriweather, Donal Macintyre, Shingai Shoniwa, Tim Minchin
　　23-08 18/Nov/09 Martin Freeman, Martha Wainwright, Charlie Brooker, Simon Bird, Dappy
　　23-09 25/Nov/09 David Walliams, Andy Serkis, Gareth Malone, Basshunter, Josie Long
　　23-10 02/Dec/09 Dermot O'Leary, Michael Ball, David O'Doherty, Russell Tovey, Aston Merrygold
　　23-11 09/Dec/09 Frankie Boyle, Carol Vorderman, DJ Ironik, Jon McClure, Richard Herring
　　23-12 16/Dec/09 The Doctor Who Special
　　23-13 23/Dec/09 Where Are They Now?

　　HBOmax续订《美少女的谎言：原罪》第二季。

　　葡萄牙百合网剧《舞娘情缘》Camila在人生中最糟糕的时候生活所迫到夜总会当了脱衣舞娘，第二天，有人又把她介绍给一个女总裁Lauren做秘书，Camila发现Lauren就是自己在夜店里见过的客人，她决定隐藏自己的夜店工作并欣然接受这份让她心动的工作，未曾想，惹出一系列闹剧。——橘里橘气译制组

　　Season 4, Episode 1: The Declaration
　　Original Air Date—10 October 2001
　　Javier goes crazy planning a wedding, Ben comes home with a plan, and Felicity and Noel struggle with their futures.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 2: My Best Friend's Wedding
　　Original Air Date—17 October 2001
　　Noel and Felicity deal with the consequences of their encounter, Elena and Tracy's wedding is threatened by various incidents, and Sean and Meghan make a decision.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 3: Your Money or Your Wife
　　Original Air Date—24 October 2001
　　Meghan's parents insist on meeting Sean and his family, Ben struggles in organic chemistry, and Felicity has tuition issues.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 4: Miss Conception
　　Original Air Date—31 October 2001
　　Felicity competes in a beauty pageant and against an under-handed competitor, Meghan has to make a decision regarding her family, Noel gets an unexpected job offer, and Ben finds a lab test voucher.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 5: Boooz
　　Original Air Date—7 November 2001
　　A dismal exam result and a disastrous encounter with the instructor send Ben and his lab partner on a binge, Noel and Javier go to Atlantic City, and Felicity's pageant comes back to haunt her.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 6: Oops... Noel Did It Again
　　Original Air Date—14 November 2001
　　Bens father is sick and disrupts birthday plans for Felicity, Noel chafes at the tedium of his guidance job, and new roommates tax Elena's patience.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 7: The Storm
　　Original Air Date—21 November 2001
　　Noel begins a new graphics job, Ben's mother comes to town, and Felicity tries to make it up to Ben.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 8: The Last Thanksgiving
　　Original Air Date—28 November 2001
　　Felicity and company spend what may be their last Thanksgiving together. Meanwhile, Noel and his brother have a rather calamitous one.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 9: Moving On
　　Original Air Date—5 December 2001
　　Things unresolved between Ben and Felicity result in matchmaking attempts by their friends, Noel sees a doctor.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 10: Fire
　　Original Air Date—12 December 2001
　　Noel is advised to stop seeing Felicity for awhile, Ben has a major O-chem exam he's having trouble studying for, and Felicity makes another attempt to get into an Art Honors program.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 11: A Perfect Match
　　Original Air Date—19 December 2001
　　A snowstorm proves fortuitous for Felicity, Ben's father has a crisis, and Noel starts his business with an unexpected partner.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 12: Future Shock
　　Original Air Date—20 March 2002
　　Lauren makes an announcement to Ben. Noel and Sean bid for an account against the company who fired him, and Felicity is conflicted when pressured by her mother to consider another career.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 13: Kiss and Tell
　　Original Air Date—27 March 2002
　　Tensions between Noel and Zoe rise. Sean and Meghan need different things from their relationship, and Ben confronts his dad and Felicity.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 14: Raising Arizona
　　Original Air Date—3 April 2002
　　Ben's struggles with Lauren to maintain contact put him and Felicity at risk, especially when she seeks solace from Noel. Noel, meanwhile, has relationship issues of his own, and Meghan and Javier compete for the same part.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 15: The Paper Chase
　　Original Air Date—10 April 2002
　　Under stress, Felicity does the unthinkable, Noel and Sean have business conflicts, and Javier must make a decision about what to tell a friend.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 16: Ben Don't Leave
　　Original Air Date—17 April 2002
　　Felicity faces the hearing for her paper against a backdrop of stress as Lauren decides to leave early, and a car accident occurs. Meanwhile, Noel - spurred on by Sean - begins to doubt Zoe's interest in him.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 17: The Graduate
　　Original Air Date—24 April 2002
　　Felicity finds out whether she will graduate, and Ben makes a decision about his future. Noel and Sean have a career crisis, and Felicity's parents descend.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 18: Time Will Tell
　　Original Air Date—1 May 2002
　　The death of a friend sinks Felicity into a depression, and when she finds out Ben has been cheating on her she reevaluates the choices she has made.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 19: The Power of the Ex
　　Original Air Date—8 May 2002
　　Felicity's choices affect everyone, and someone unexpected re-enters Noel's life.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 20: Spin the Bottle
　　Original Air Date—15 May 2002
　　Ben challenges Felicity on her decision to leave him, Noel and Felicity decide to move in together, and Julie visits, creating havoc.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 21: Felicity Interrupted
　　Original Air Date—22 May 2002
　　Concerned for Felicity's sanity, Noel and Ben take action. Meghan plays with Sean for revenge, and Ben and Julie plan a road trip.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 22: Back to the Future
　　Original Air Date—22 May 2002
　　Devastated by a tragedy she believes is her fault, Felicty tries to put things right.

　　大堡礁(英文：The Great Barrier Reef)，是世界最大最长的珊瑚礁群，位于南半球，它纵贯于澳洲的东北沿海，北从托雷斯海峡，南到南回归线以南，绵延伸展共有2011公里，最宽处161公里。有2900个大小珊瑚礁岛，自然景观非常特殊。
　　大堡礁的南端离海岸最远有241公里，北端较靠近，最近处离海岸仅16公里。在落潮时，部分的珊瑚礁露出水面形成珊瑚岛。
　　在礁群与海岸之间是一条极方便的交通海路。风平浪静时，游船在此间通过，船下连绵不断的多彩、多形的珊瑚景色，就成为吸引世界各地游客来猎奇观赏的最佳海底奇观。
　　1981年列入世界自然遗产名录。在60年后，爱登堡爵爷再次到访，利用最新科技的深水潜球探索前人未至的神秘深度。潜艇在幽暗海底和奇妙景观紧密接触，宛如卡梅隆的科幻电影。

　　Morse and Lewis investigate the death of Laura Poindexter, an American tourist who is part of an exclusive tour group visiting Oxford. Missing from her personal effects is her jewelry, including the Wolvercote Tongue which she was going to donate to the Ashmolean Museum. The pathologist determines that she died of natural causes, but Morse feels there's something not quite right. The mystery deepens when Theodore Kemp, the Ashmolean's expert on the Wolvercote Tongue, is found dead and Mrs. Poindexter's husband goes missing.

　　NBC续订《芝加哥警署》第11季。

当第五季回归时，故事将紧跟Rita被谋杀的情节，「Dexter将对Rita的死做出反应」，「我们将看到他的痛苦」，「悲痛是他从未经历过的事情，我们会发现那很有趣」。此外，剧组表示Rita（Julie Benz）不会再回到剧中，但是她的两个孩子会留下来，「Dexter和那两个孩子的问题，是我们本季要探索的一个大问题。」